Index of /debian/dists/unstable/main/i18n/Translation-ja.diff

[ICO]NameLast modifiedSize
[PARENTDIR]Parent Directory  -
[DIR]by-hash/2016-05-19 01:12 -
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-15-0805.48.gz2025-06-15 11:08 174
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-14-2016.57.gz2025-06-15 11:08 2.0K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-14-1435.52.gz2025-06-15 11:08 2.2K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-12-0804.00.gz2025-06-15 11:08 2.2K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-10-0805.36.gz2025-06-15 11:08 2.2K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-09-0804.04.gz2025-06-15 11:08 4.0K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-08-0804.17.gz2025-06-15 11:08 6.8K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-07-0804.06.gz2025-06-15 11:08 6.8K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-06-0804.09.gz2025-06-15 11:08 7.9K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-05-0804.06.gz2025-06-15 11:08 8.0K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-04-0804.10.gz2025-06-15 11:08 8.2K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-03-0804.10.gz2025-06-15 11:08 8.2K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-02-0804.04.gz2025-06-15 11:08 8.2K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-06-01-0803.54.gz2025-06-15 11:08 8.4K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-31-0804.24.gz2025-06-15 11:08 9.6K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-30-0805.04.gz2025-06-15 11:08 10K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-29-0804.08.gz2025-06-15 11:08 10K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-28-0857.12.gz2025-06-15 11:08 11K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-27-0804.06.gz2025-06-15 11:08 11K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-26-0805.21.gz2025-06-15 11:08 12K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-25-0804.14.gz2025-06-15 11:08 12K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-24-0805.25.gz2025-06-15 11:08 12K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-23-0805.48.gz2025-06-15 11:08 12K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-20-0804.25.gz2025-06-15 11:08 15K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-19-0806.21.gz2025-06-15 11:08 15K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-18-0804.30.gz2025-06-15 11:08 15K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-17-1404.26.gz2025-06-15 11:08 15K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-16-0804.55.gz2025-06-15 11:08 16K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-15-0804.31.gz2025-06-15 11:08 16K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-14-0807.13.gz2025-06-15 11:08 17K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-13-0804.43.gz2025-06-15 11:08 17K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-12-0804.24.gz2025-06-15 11:08 17K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-11-0804.30.gz2025-06-15 11:08 19K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-10-0805.39.gz2025-06-15 11:08 19K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-09-0814.53.gz2025-06-15 11:08 20K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-08-0805.33.gz2025-06-15 11:08 20K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-07-0805.20.gz2025-06-15 11:08 21K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-06-0807.55.gz2025-06-15 11:08 21K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-05-0804.20.gz2025-06-15 11:08 22K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-04-0821.28.gz2025-06-15 11:08 26K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-02-0804.43.gz2025-06-15 11:08 26K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-05-01-0848.38.gz2025-06-15 11:08 28K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-30-0814.42.gz2025-06-15 11:08 28K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-29-0807.49.gz2025-06-15 11:08 30K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-28-0805.09.gz2025-06-15 11:08 31K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-27-0807.28.gz2025-06-15 11:08 32K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-26-0810.51.gz2025-06-15 11:08 32K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-25-0807.41.gz2025-06-15 11:08 33K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-24-0807.17.gz2025-06-15 11:08 34K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-23-0840.47.gz2025-06-15 11:08 34K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-22-0816.41.gz2025-06-15 11:08 37K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-21-0804.17.gz2025-06-15 11:08 37K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-20-0806.16.gz2025-06-15 11:08 38K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-19-0806.32.gz2025-06-15 11:08 39K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-18-0804.18.gz2025-06-15 11:08 39K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-17-0806.17.gz2025-06-15 11:08 39K
[ ]T-2025-06-15-0805.48-F-2025-04-16-0810.03.gz2025-06-15 11:08 40K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-14-2016.57.gz2025-06-14 23:20 1.9K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-14-1435.52.gz2025-06-14 23:21 2.1K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-12-0804.00.gz2025-06-14 23:21 2.1K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-10-0805.36.gz2025-06-14 23:21 2.1K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-09-0804.04.gz2025-06-14 23:21 4.0K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-08-0804.17.gz2025-06-14 23:21 6.7K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-07-0804.06.gz2025-06-14 23:21 6.7K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-06-0804.09.gz2025-06-14 23:21 7.8K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-05-0804.06.gz2025-06-14 23:21 7.9K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-04-0804.10.gz2025-06-14 23:21 8.1K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-03-0804.10.gz2025-06-14 23:21 8.1K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-02-0804.04.gz2025-06-14 23:21 8.2K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-06-01-0803.54.gz2025-06-14 23:21 8.4K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-31-0804.24.gz2025-06-14 23:21 9.6K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-30-0805.04.gz2025-06-14 23:21 10K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-29-0804.08.gz2025-06-14 23:21 10K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-28-0857.12.gz2025-06-14 23:21 11K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-27-0804.06.gz2025-06-14 23:21 11K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-26-0805.21.gz2025-06-14 23:21 12K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-25-0804.14.gz2025-06-14 23:21 12K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-24-0805.25.gz2025-06-14 23:21 12K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-23-0805.48.gz2025-06-14 23:21 12K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-20-0804.25.gz2025-06-14 23:21 15K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-19-0806.21.gz2025-06-14 23:21 15K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-18-0804.30.gz2025-06-14 23:21 15K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-17-1404.26.gz2025-06-14 23:21 15K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-16-0804.55.gz2025-06-14 23:21 16K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-15-0804.31.gz2025-06-14 23:21 16K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-14-0807.13.gz2025-06-14 23:21 17K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-13-0804.43.gz2025-06-14 23:21 17K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-12-0804.24.gz2025-06-14 23:21 17K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-11-0804.30.gz2025-06-14 23:20 19K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-10-0805.39.gz2025-06-14 23:20 19K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-09-0814.53.gz2025-06-14 23:20 20K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-08-0805.33.gz2025-06-14 23:20 20K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-07-0805.20.gz2025-06-14 23:20 21K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-06-0807.55.gz2025-06-14 23:20 21K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-05-0804.20.gz2025-06-14 23:20 22K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-04-0821.28.gz2025-06-14 23:20 25K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-02-0804.43.gz2025-06-14 23:20 25K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-05-01-0848.38.gz2025-06-14 23:20 28K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-30-0814.42.gz2025-06-14 23:20 28K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-29-0807.49.gz2025-06-14 23:20 30K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-28-0805.09.gz2025-06-14 23:20 31K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-27-0807.28.gz2025-06-14 23:20 31K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-26-0810.51.gz2025-06-14 23:20 32K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-25-0807.41.gz2025-06-14 23:20 33K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-24-0807.17.gz2025-06-14 23:20 34K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-23-0840.47.gz2025-06-14 23:20 34K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-22-0816.41.gz2025-06-14 23:20 36K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-21-0804.17.gz2025-06-14 23:20 36K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-20-0806.16.gz2025-06-14 23:20 38K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-19-0806.32.gz2025-06-14 23:20 39K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-18-0804.18.gz2025-06-14 23:20 39K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-17-0806.17.gz2025-06-14 23:20 39K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-16-0810.03.gz2025-06-14 23:20 40K
[ ]T-2025-06-14-2016.57-F-2025-04-15-0804.35.gz2025-06-14 23:20 41K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-14-1435.52.gz2025-06-14 17:39 372
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-12-0804.00.gz2025-06-14 17:40 382
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-10-0805.36.gz2025-06-14 17:40 389
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-09-0804.04.gz2025-06-14 17:40 2.4K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-08-0804.17.gz2025-06-14 17:40 5.2K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-07-0804.06.gz2025-06-14 17:40 5.2K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-06-0804.09.gz2025-06-14 17:39 6.4K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-05-0804.06.gz2025-06-14 17:39 6.5K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-04-0804.10.gz2025-06-14 17:39 6.7K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-03-0804.10.gz2025-06-14 17:39 6.7K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-02-0804.04.gz2025-06-14 17:39 6.7K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-06-01-0803.54.gz2025-06-14 17:39 6.9K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-31-0804.24.gz2025-06-14 17:39 8.2K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-30-0805.04.gz2025-06-14 17:39 9.0K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-29-0804.08.gz2025-06-14 17:39 9.0K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-28-0857.12.gz2025-06-14 17:39 9.8K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-27-0804.06.gz2025-06-14 17:39 9.8K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-26-0805.21.gz2025-06-14 17:39 11K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-25-0804.14.gz2025-06-14 17:39 11K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-24-0805.25.gz2025-06-14 17:39 11K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-23-0805.48.gz2025-06-14 17:39 11K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-20-0804.25.gz2025-06-14 17:39 13K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-19-0806.21.gz2025-06-14 17:39 13K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-18-0804.30.gz2025-06-14 17:39 14K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-17-1404.26.gz2025-06-14 17:39 14K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-16-0804.55.gz2025-06-14 17:39 15K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-15-0804.31.gz2025-06-14 17:39 15K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-14-0807.13.gz2025-06-14 17:39 15K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-13-0804.43.gz2025-06-14 17:39 15K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-12-0804.24.gz2025-06-14 17:39 15K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-11-0804.30.gz2025-06-14 17:39 18K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-10-0805.39.gz2025-06-14 17:39 18K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-09-0814.53.gz2025-06-14 17:39 18K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-08-0805.33.gz2025-06-14 17:39 18K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-07-0805.20.gz2025-06-14 17:39 19K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-06-0807.55.gz2025-06-14 17:39 20K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-05-0804.20.gz2025-06-14 17:39 20K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-04-0821.28.gz2025-06-14 17:39 24K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-02-0804.43.gz2025-06-14 17:39 24K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-05-01-0848.38.gz2025-06-14 17:39 27K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-30-0814.42.gz2025-06-14 17:39 27K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-29-0807.49.gz2025-06-14 17:39 29K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-28-0805.09.gz2025-06-14 17:39 29K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-27-0807.28.gz2025-06-14 17:39 30K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-26-0810.51.gz2025-06-14 17:39 30K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-25-0807.41.gz2025-06-14 17:39 31K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-24-0807.17.gz2025-06-14 17:39 33K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-23-0840.47.gz2025-06-14 17:39 33K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-22-0816.41.gz2025-06-14 17:39 35K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-21-0804.17.gz2025-06-14 17:39 35K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-20-0806.16.gz2025-06-14 17:39 36K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-19-0806.32.gz2025-06-14 17:39 37K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-18-0804.18.gz2025-06-14 17:39 37K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-17-0806.17.gz2025-06-14 17:39 38K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-16-0810.03.gz2025-06-14 17:39 38K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-15-0804.35.gz2025-06-14 17:39 40K
[ ]T-2025-06-14-1435.52-F-2025-04-14-0804.23.gz2025-06-14 17:39 41K
[ ]Index2025-06-15 11:08 62K
[ ]2025-06-15-0805.48.gz2025-06-15 11:08 174
[ ]2025-06-14-2016.57.gz2025-06-14 23:20 1.9K
[ ]2025-06-14-1435.52.gz2025-06-14 17:39 372
[ ]2025-06-12-0804.00.gz2025-06-12 11:07 44
[ ]2025-06-10-0805.36.gz2025-06-10 11:08 33
[ ]2025-06-09-0804.04.gz2025-06-09 11:06 2.2K
[ ]2025-06-08-0804.17.gz2025-06-08 11:06 3.2K
[ ]2025-06-07-0804.06.gz2025-06-07 11:06 46
[ ]2025-06-06-0804.09.gz2025-06-06 11:08 1.5K
[ ]2025-06-05-0804.06.gz2025-06-05 11:07 384
[ ]2025-06-04-0804.10.gz2025-06-04 11:07 844
[ ]2025-06-03-0804.10.gz2025-06-03 11:07 233
[ ]2025-06-02-0804.04.gz2025-06-02 11:06 43
[ ]2025-06-01-0803.54.gz2025-06-01 11:08 437
[ ]2025-05-31-0804.24.gz2025-05-31 11:08 1.7K
[ ]2025-05-30-0805.04.gz2025-05-30 11:07 1.2K
[ ]2025-05-29-0804.08.gz2025-05-29 11:07 63
[ ]2025-05-28-0857.12.gz2025-05-28 12:00 1.1K
[ ]2025-05-27-0804.06.gz2025-05-27 11:06 64
[ ]2025-05-26-0805.21.gz2025-05-26 11:09 1.3K
[ ]2025-05-25-0804.14.gz2025-05-25 11:06 68
[ ]2025-05-24-0805.25.gz2025-05-24 11:09 356
[ ]2025-05-23-0805.48.gz2025-05-23 11:09 33
[ ]2025-05-20-0804.25.gz2025-05-20 11:07 3.5K
[ ]2025-05-19-0806.21.gz2025-05-19 11:08 94
[ ]2025-05-18-0804.30.gz2025-05-18 11:07 459
[ ]2025-05-17-1404.26.gz2025-05-17 17:10 382
[ ]2025-05-16-0804.55.gz2025-05-16 11:08 1.1K
[ ]2025-05-15-0804.31.gz2025-05-15 11:08 54
[ ]2025-05-14-0807.13.gz2025-05-14 11:10 872
[ ]2025-05-13-0804.43.gz2025-05-13 11:11 54
[ ]2025-05-12-0804.24.gz2025-05-12 11:06 2.0K
[ ]2025-05-11-0804.30.gz2025-05-11 11:04 3.1K
[ ]2025-05-10-0805.39.gz2025-05-10 11:06 117
[ ]2025-05-09-0814.53.gz2025-05-09 11:17 638
[ ]2025-05-08-0805.33.gz2025-05-08 11:08 596
[ ]2025-05-07-0805.20.gz2025-05-07 11:07 1.3K
[ ]2025-05-06-0807.55.gz2025-05-06 11:10 1.2K
[ ]2025-05-05-0804.20.gz2025-05-05 11:04 411
[ ]2025-05-04-0821.28.gz2025-05-04 11:25 5.1K
[ ]2025-05-02-0804.43.gz2025-05-02 11:06 33
[ ]2025-05-01-0848.38.gz2025-05-01 11:50 3.0K
[ ]2025-04-30-0814.42.gz2025-04-30 11:16 484
[ ]2025-04-29-0807.49.gz2025-04-29 11:08 2.4K
[ ]2025-04-28-0805.09.gz2025-04-28 11:07 1.1K
[ ]2025-04-27-0807.28.gz2025-04-27 11:08 1.7K
[ ]2025-04-26-0810.51.gz2025-04-26 11:13 713
[ ]2025-04-25-0807.41.gz2025-04-25 11:08 1.5K
[ ]2025-04-24-0807.17.gz2025-04-24 11:09 1.8K
[ ]2025-04-23-0840.47.gz2025-04-23 11:42 625
[ ]2025-04-22-0816.41.gz2025-04-22 11:18 3.0K
[ ]2025-04-21-0804.17.gz2025-04-21 11:05 410
[ ]2025-04-20-0806.16.gz2025-04-20 11:08 2.0K
[ ]2025-04-19-0806.32.gz2025-04-19 11:07 2.0K
[ ]2025-04-18-0804.18.gz2025-04-18 11:04 593
[ ]2025-04-17-0806.17.gz2025-04-17 11:08 1.4K
Apache/2.4.62 (Debian) Server at mirror.materials.uoc.gr Port 443